Laura - Profesor particular en Colmenar Viejo

Laura (Traductora)

Desde 13€/h

Verificado

Respondo en 24h

Colmenar Viejo

En cualquier lugar

Clases online

Sobre Laura

Mi nombre es Laura y tengo 20 años. En estos momentos, estoy cursando la carrera de Traducción e Interpretación de francés. Mis clases se dirigen a alumnos que tengan ganas de aprender o mejorar su francés, la ayuda siempre es personalizada y con mis conocimientos en traducción podré advertir de los errores más comunes. En cada clase, entrego un cuadernillo que se entrega en la siguiente clase. Este cuadernillo se compone de tres partes: -Gramática con ejercicios de aplicación -Vocabulario especializado -Comprensión y expresión escrita La gramática y el vocabulario se explican en clase y dependiendo del tiempo se empiezan los ejercicios. Lo demás tiene que ser completado por el alumno. Tras 4 sesiones, la quinta se dedica a la comprensión y expresión oral. Por lo tanto, el alumno tendrá una hora mantener una comunicación y de esta forma, se podrán corregir los distintos errores de pronunciación. Este es el método que utilizo con otros alumnos y resulta efectivo, dado que el alumno progresa a medida que pasan las clases. Pero siempre se puede cambiar el formato de las clases. Normalmente, imparto las clases en francés, pero dependiendo del nivel del alumno, lo mezcló con el español a la hora de hacer aclaraciones, esto solo ocurre en niveles A1-A2.

Titulaciones

  • Bachillerato de ciencias
    Ies Marqués de Santillana
  • Traducción e Interpretación francés
    Universidad Autónoma de Madrid

Disponibilidad

L M X J V S D
Mañana
Tarde

Asignaturas que imparte

Mensaje